A Year in the Life

Hola mi familia y amigos!

So first off, Feb 3rd marked my one year! 

Primero, ¡el 3 de Febrero marco mi primer año en el campo Misional!

We got ice cream to celebrate the special occasion, and then I got Emergency Transferred to the Clearwater Ward in Dunedin Florida. Let me explain...

Obtuvimos helado para celebrar la ocasión especial, y entonces fui traslado de emergencia al barrio de Clearwater en Dunedin Florida. Déjenme explicar...

So the Hermanas and I were having a wonderful time in Cortez, speaking Spanish and doing our thing...

Las hermanas y yo estábamos teniendo divertido en Cortez, hablando español y haciendo cosas...

When we got the call that God had other plans in store... President called us Thursday and asked me to get ready for a curveball. He said that an English sister was suffering from some medical conditions and needed to get better treatment at home, so I would be needed in Clearwater the next day, speaking English. It was interesting because I felt completely at peace with that decision and I knew as soon as the words were out of his mouth that that was where God needed me. We finished out our day Thursday and Friday we headed out to Tampa to meet up with my new companion, Sister Harper. 

Cuando recibimos la llamada que Dios tenía otros planes en mente... el presidente Cooper nos llamó el jueves y me pidió para estar lista por una curva. Él me dijo que una hermana misionera de ingles tenía problemas médicos y necesitaba recibir mejor ayuda en casa, y me necesitaba en Clearwater el próximo día, hablando inglés. Fue interesante porque me sentí mucha paz con la decisión y sabía yo cuando él habló que Clearwater era donde Dios me necesitaba. Terminamos nuestro día el jueves y el viernes fuimos por Tampa para reunirnos con mi nueva compañera, hermana Harper.

Before we left, I got a card from home! Such a miracle and what a blessing! My mom shared some scriptures that helped me feel, once again, peace about the new change and that as I looked to God, He would strengthen me. My favorite was in 1 Nephi 17:3 and my companion later pointed out verse 13 as well:

"3 And thus we see that the commandments of God must be fulfilled. And if it so be that the children of men keep the commandments of God he doth nourish them, and strengthen them, and provide means whereby they can accomplish the thing which he has commanded them; wherefore, he did provide means for us while we did sojourn in the wilderness.

13 And I will also be your light in the wilderness; and I will prepare the way before you, if it so be that ye shall keep my commandments; wherefore, inasmuch as ye shall keep my commandments ye shall be led towards the promised land; and ye shall know that it is by me that ye are led."

Antes de salir, ¡recibí una carta de mi casa! Un milagro y bendición de verdad. Mi mamá me compartió algunas escrituras que me ayudaron, otra vez, sentir paz sobre el nuevo camino y que si confiara en el Señor, Él me fortalecería. Mi favorita era en 1 Nefi 17:3, y mi compañera más tarde añadió el versículo 13 también:

"3 Y así vemos que los mandamientos de Dios se deben cumplir. Y si los hijos de los hombres guardan los mandamientos de Dios, él los alimenta y los fortifica, y provee los medios por los cuales pueden cumplir lo que les ha mandado; por tanto, él nos proporcionó lo necesario mientras permanecimos en el desierto.

13 y también seré vuestra luz en el desierto; y prepararé el camino delante de vosotros, si es que guardáis mis mandamientos. Por lo tanto, al grado que guardéis mis mandamientos, seréis conducidos hacia la tierra prometida; y sabréis que yo soy el que os conduce."

Since being here I have indeed seen that God is guiding me and that it is part of His Plan that I be here. The Ward is amazing and have welcomed me, the Bishop is awesome and has such a fire to do Missionary Work, already so many people have offered to come out with us or wanted to teach their friends about the joy the gospel has given them, and it is wonderful. 

Desde llegar aquí yo he visto que Dios está guiándome y que es parte de Su plan que estoy aquí. El bario es maravilloso y me han dado bienvenido, el obispo es muy bien y tiene un fuego para hacer la obra misional, ya muchas personas han ofrecido salir con nosotras y enseñar a sus amigos sobre el gozo que han recibido del Evangelio, y es maravilloso. 

My biggest miracle this week though, was finally meeting the Munk family...

El milagro más grande esta semana, era conocer a la familia Munk...

One year and 5 days ago, I stood in my living room as members from my ward and family friends came to see me off to Florida. Everyone was congratulating me, wishing me luck and it was inspiring. One Sister, however, saw the potential blessing from God that had been sent by my call to the Florida Tampa Mission. She expressed that she had a brother living in Dunedin Florida, which happened to be in the boundaries of the Mission. She gave me a card and asked me to deliver it to the family with a Book of Mormon and that special Missionary Spirit, if I ever served in the area. On Saturday, we were trying to find someone to visit and Sister Harper pointed out an address to me. I realized that I am IN DUNEDIN. I told her that I knew someone here and needed to visit them, but that I couldn't remember the name or address because I had sent off the information nearly a year ago thinking that I would never serve in an English ward. She started searching through the members that lived in Dunedin and within 10 minutes we had located Andrew Munk, brother of this wonderful Sister back in Oregon. We payed them a visit that night and met his wife, Sarah. We are going to go back next week, because Andrew and his daughter have birthdays this week. God is so good. His timing is so perfect, and I am so excited to see where this miracle takes us. I know I am here for a reason, probably a few reasons, and I am so grateful that the Lord has a perfect plan and that I have the privilege to be apart of it. 

Hace un año y 5 días, yo me puso en pie en mi casa mientras que miembros de mi barrio y mis amigos me rodearon para enviarme a la florida. Todos estaban dando me felicidades y esperándome suerte y fui inspirada. Una hermana vio la bendición potencial De Dios que ha sido enviado por mi llamamiento a la misión de florida Tampa. Me dijo que tenía un hermano que vivía en Dunedin FL, que estaba en el area de la misión. Me dio una carta para dar a él si me encontrara allá. El sábado, estábamos buscando algo para hacer y la hermana Harper me dijo que estábamos en Dunedin. Le dije que yo conocía alguien que vivía aquí, pero no sabía el nombre ni la dirección. En 10 minutos ella me ayudó encontrar la dirección y fuimos para visitarles. Conocimos a la esposa, Sarah y vamos a pasar otra vez en una semana. Realmente es una bendición. Dios es lo mejor, su plan y su tiempo son perfecto, y estoy agradecida de ser parte de su plan.

Hermanita Jensen (: <3